Tôi chọn tên tiếng Pháp là Camille và kể các bạn nghe về Monet

Suốt một thời gian dài, người ta vẫn cho rằng màu sắc trong tranh Monet là hoàn toàn ngẫu hứng, không thể nào có những vạt khói, khí có màu sắc lạ như thế. Cho đến khi, các tư liệu nghiên cứu cho thấy màu sắc trên tranh của Monet là hoàn toàn đúng với thực tế. Thế mới hiểu vì sao Monet được tôn là danh họa, vì chỉ nói tới sự quan sát, ông đã tinh tường hơn người đời, thậm chí là tinh tường hơn cả thế hệ.

Người Paris có cách sống của Paris

Phụ nữ Paris, về cơ bản, không có nhiều sự nữ tính. Họ bị ám ảnh bởi sự tự do, ý chí độc lập và ước mơ cháy bỏng được sống đúng với bản thể của mình. Thế nên, cũng có thể nói rằng, họ hơi nam tính cả bề ngoài lẫn tính cách. Điều đó có nghĩa là, họ từ chối mọi đặc quyền mới được trao, họ không sống như một công chức, một nhân viên văn phòng, họ không sống như một nhà hoạt động chính trị, họ cũng không sống như một người mẹ – theo định nghĩa thông thường của xã hội.

Nói tiếng Pháp lâu hơn: làm thế nào để duy trì cuộc hội thoại bằng tiếng Pháp?

Nếu người nói chuyện với bạn tinh ý (chẳng hạn như họ là người Pháp, họ là người nói tiếng Pháp tốt hơn bạn) thì sau khi nghe bạn trình bày, họ sẽ chủ động điều chỉnh lại tốc độ nói, chú ý dùng từ đơn giản hơn và cố gắng giải thích đơn giản hơn cho bạn xuyên suốt về sau, khi còn tiếp tục nói chuyện.

Ngữ pháp tiếng Pháp khó “lòi bản họng”, làm sao để nhớ được?

Khi bạn đã tới một trình độ nhất định, hoặc sau một thời gian học lan man mà không định vị được mình đang ở đâu nữa (trời đất mênh mông bao la, một mình ta đứng giữa biển ngữ pháp), lúc đó, hãy quay lại bảng mục lục (table de matière), chỗ nào thấy chưa tự tin thì ôn lại trước (cố gắng làm cả dạng bài tập nâng cao/ avancé cho những phần đó.

Sách luyện phát âm tiếng Pháp

Lần trước, mình đã giới thiệu cho các bạn một serie luyện nghe tiếng Pháp, nhưng dành cho trình độ B1, B2. Hôm nay mình muốn quay lại từ cơ bản, để các bạn mới bắt đầu học tiếng Pháp có thể theo học được. Trước tiên, nói về việc phát âm tiếng Pháp, các bạn cần học cách đọc từng âm trong bảng chữ cái, hiểu các kí tự phát âm tiếng Pháp. Minh hoạ ở hình dưới đây….

Những cuốn sách gọn nhẹ cho tháng 1

Bắt đầu một năm mới với đủ ăn, ngủ nghỉ, chơi, học, làm việc. Hi vọng là các bạn sẽ thích list sách gọn – nhẹ mà có ích này. Chúc các bạn một năm mới, bồi đắp thêm cho tâm hồn và trí tuệ bên cạnh việc đẹp và tự tin hơn cả bề ngoài. Chúc các bạn hạnh phúc, vui vẻ và có nhiều trải nghiệm sống hơn. Một năm 2019 đầy ý nghĩa.

Năm 2019 rồi, các bạn đã giỏi tiếng Pháp hơn chưa?

Có thể bạn học tiếng Pháp mãi mà không tiến bộ, đó là do học sai cách. Cũng có thể bạn tìm được cách học (mà đối với nhiều người khác khá là hiệu quả, còn với bạn thì không), vì nó chưa phù hợp. Hoặc cũng có thể đi đến kết luận: Bạn hoàn toàn có thể chọn một ngôn ngữ khác, học thoải mái hơn, bản thân thấy hứng thú hơn và bạn sẽ tiến bộ nhanh hơn.

Những lầm tưởng khi luyện nghe tiếng Pháp (p.4 – hết)

Các bạn hoàn toàn có thể làm chủ ngôn ngữ ngay tại Việt Nam. Và đừng vội nghĩ rằng chỉ cần qua Pháp học tiếng là những khó khăn khi học Đại học, Cao học bằng tiếng Pháp sẽ không còn. Tất nhiên là có đỡ một phần, nhưng phần đó không bao nhiêu.

Tết xa quê

Cái Tết xa quê hương, may mùa đông đi sớm, có vài cành hoa táo, hoa lê vừa chớm nở, có cây hoa nụ chi chít vàng tươi mọc đầy ở hàng rào chung cư, bạn ngắt một cành, ra chừng cũng hơi không đường hoàng cho lắm, vì ở bên Tây người ta không hay ngắt hoa bẻ cành bừa bãi. Đem hoa đem lộc về nhà, thế là bạn thấy thoang thoảng không khí Tết. Dưa hấu thì không phải mùa, nhưng cam quýt vàng vàng cũng nhiều, âu là có quả…

Ngày đầu đi du học, con nai vàng ngơ ngác

Bạn cũng không phải quá lo lắng với những bài làm 2, 3 tờ giấy… vì rất nhiều lý do: các bạn ở đây rất màu mè, thích viết lan man, thích khai triển tất tần tật những suy nghĩ của mình vào bài làm cho đúng tiêu chuẩn “tự do ngôn luận – dân chủ nơi trường đại học”, họ viết chữ to đùng đùng, thích là bắt đầu cách dòng tùm lum, viết sai thì gạch một loạt, hay đơn giản là chữ quá to… Bút xóa, bút màu không bị cấm sử dụng trong bài làm, bạn cứ tha hồ mà dùng!

Phụ nữ tình tứ kể về đôi giày họ mang

Tôi xem được một clip của Valentino kể chuyện một người con gái làm giày cho người mình yêu (Valentino Shoes Ad). Một câu chuyện rất cổ điển, rất Ý, rất dịu dàng và tình tứ. Sau khi cô gái làm xong đôi giày cho người mình yêu, họ đã cùng nhau nhảy một điệu nhạc.

Vì sao phải là Chanel thì mới là chuẩn mực?

Xem các sao hạng A mà xem, họ kị việc mặc những bộ đồ giống nhau dù là các sự kiện khác nhau và concept phụ kiện, trang điểm khác nhau. Họ kị cả việc mặc cùng đồ của một thương hiệu nếu không phải là sự kiện ra mắt thương hiệu. Nhưng trong số những màn đụng độ đó, ở khoảnh khắc mà hai đôi giày Louboutin, hai đôi giày Jimmy Choo xinh xắn gặp nhau, “cô ấy” và cuộc đời đã tha thứ cho nhau. Thậm chí họ còn thấy vui vì có chung một hãng giày yêu thích.